Гадна дума

Неделя сутрин.

Аз (чета разсеяно от партитурата върху масата):
— Ve-ni Do-mi-ne. Für-fra-uen-chor.

Божана:
— Ами да. Нали сме само жени.

Аз:
— Ти откъде знаеш, че frau е жена на немски?

Божана:
— Същото е като на холандски. Аз нали учих малко? На холандски е vrouw: въ, ръ, о, у, дубъл ве. Врраауу.

Ние с Нора:
— Ууууу, каква гадна дума за “жена”! Врррааааууу.

Нора:
— Все една някой се уригва.

Божана:
— Хм, а ти представяш ли си какво си казват холандците? Ууууу, каква гадна дума за vrouw: ЖЖЖЕЕНА.

Leave a comment